nedelja, 30. oktober 2011

Heritage album

This heritage album I made for a present for my hubby's grand father who turned 92 last week.He lost his wife of 65 years this May so I thought it would be nice to get some of the pictures out of dusty boxes and make him an album about him and his wife. That way he would have her close to him all the time.
But I must say I was not alone in doing it. I have my hubby to help me with glueing, distressing.

Ta album sem naredila za 92 rojstni dan staremu očetu mojega partnerja. Letos maja mu je umrla žena s katero je bil poročen 65 let. Prava priložnost, da se vsaj nekaj slik iz starih zaprašenih škatel uredi v album. Album je narejen tako, da predstavlja njuno življenjsko pot. Vsakokrat, ko se bo želel spomniti na svojo ženo in minula leta, bo imel te spomine vedno na dosego rok.
Ampak moram z veseljem povedati, da pri izdelavi tega albuma nisem bila sama. Boštjan je tako lepo pomagal z lepljenjem in senčenjem distress blazinic. Znajo biti moški res prav koristni. Uporabite jih pri zamudnih opravilih kot sta lepljenje in senčenje.